Two young East Berliners jump over the barrier at the Chausseestrasse border crossing in central Berlin – the escape attempt is stopped by gunshots (Photo: AP Photo)